Un programme du voyage à Pekin
Les Jeux Olympiques aux yeux des jeunes du monde
Les Jeux Olympiques 2008 à Pékin
Le 13 juillet 2001 lors de la 112e Session du CIO à Moscou, Beijing a été élue ville hôte des Jeux de la XXIXe Olympiade en 2008. Le vote refléta l'opinion de la commission d'évaluation du CIO qui "pense que des Jeux à Beijing laisseraient un héritage unique à la Chine et au sport. La commission est convaincue que la ville de Beijing pourrait organiser d'excellents Jeux". Les Jeux de la XXIXe Olympiade se dérouleront donc à Beijing du 8 au 24 août 2008. Vingt-huit sports sont actuellement inscrits au programme olympique. Près de 10500 athlètes et quelque 20000 représentants des médias accrédités, prêts à offrir les Jeux au monde, sont attendus dans la capitale chinoise.
L’animation en Chine
Suite au mouvement de réformes et d'ouverture engagé par Deng Xiaoping au début des années 80, l'art contemporain chinois renaît après une longue période d'asservissement aux thèmes imposés par le réalisme socialiste.
Une première période témoigne de l'effervescence culturelle et des espoirs des artistes, qui se confrontent à l'économie de marché, tout en laissant transparaître un certain idéalisme.
Après les événements de Tiananmen, la plupart des artistes abandonnent tout contenu politique et visée contestataire. Les galeries occidentales accueillent les premières expositions d'art contemporain chinois, qui devient peu à peu commercialement très rentable.
En 1999, la Biennale de Venise accueille une cinquantaine d'artistes chinois, et marque un essor sans précédent de la scène artistique chinoise.
Nos objectifs
Nous souhaitons créer avec ce voyage des liens et des intérêts nouveaux en Chine. Le monde de l’art contemporain Chinois est très vaste, et parfois méconnu des occidentaux, pour la raison qu’il est souvent difficile de l’observer hors des frontières du pays.A l’occasion des jeux olympiques, de nombreux artistes chinois créent pour cet événement. Nous voulons donner l’occasion à des étudiants francais de découvrir cela, au travers de visites, d’expositions, de conférences à pékin.Les jeux olympiques étant d’ailleurs si proches, la découverte des sites sera au programme.
Vers l’avenir
Les relations entre la France et la Chine sont depuis plusieurs années très amicales, et tournées vers l’échange. Nous espérons dans cette optique, réussir à créer un lieu ou les artistes pourraient exposer et échanger entre eux, et ce de manière permanente. Nous planifions de réussir à créer tout cela avec des gens de tous horizons.
Organisation
1．Visite des sites olympiques Pékinois
2．Conférence au sujet de l’art contemporain en Chine.
3．Expositions
4．Découverte touristique.
Organisateur
Université normal de Capitale
Partenaires
LE PONT (organisateur de conférences)
Fondée à Pékin, LE PENG (le Pont), société sino-francaise, a une vocation de lieu de rencontres et d’entraides professionnelles. En effet, la compagnie propose un grand choix de services professionnels accessible à ses membres.
BTG ACCOR (organisateur de voyage)
Beijing BTG-ACCOR travel est un Tour opérateur international co-fondé par Beijing Tourism Group (BTG), le plus grand et solide groupe de voyages chinois, et le groupe Accor, le leader de l'industrie de l’hôtellerie européenne.
Le programme des sejours
|
Jour 1
|
Toute la journée
|
Formalités, accueil
|
|
Jour 2
|
matin
|
9:30 cérémonie d’ouverture
11:00 un report a thème
|
|
Après midi
|
salon (forum professionnel)
|
|
Jour 3
|
matin
|
Visite du stade en construction
|
|
Après midi
|
Rencontre avec des étudiants chinois
|
|
Jour4
|
matin
|
Visite de la Grande Muraille
|
|
Après midi
|
Evènement à la Grande Muraille
|
|
Jour5
|
Matin/ Après midi
|
visite d’un salon des jeux d’olympique en 2008
visite du couloir des arts des jeunes, le quartier des arts contemporains de pékin.
|
|
Soir
|
Fermeture/cocktail
|
|
Jour 6
|
Toute la journée
|
visite de la ville
|
|
Jour 7
|
Toute la journée
|
visite de la ville
|
|
Jour 8
|
|
Retour en France
|
Visites de la ville
2 Options au choix
Option 1
|
Jour 1
|
matin
|
visite de la place tian an men et de la cité interdite
|
|
Après midi
|
Colline du charbon
|
|
Jour 2
|
matin
|
visite du temple du ciel
|
|
Après midi
|
Temple de la terre
|
Option 2
|
Jour 1
|
matin
|
palais d’été
|
|
Après midi
|
Temple des lamas
visite de la vielle ville en pousse-pousse
|
|
Jour 2
|
matin
|
place tian an men , cite interdite
Colline du charbon
|
|
Après midi
|
le parc royale Beihai (la mer du nord)
|
Présentation courte des sites mentionnés
La Place Tian’anmen
La place Tian'anmen est le coeur de la Chine.
Derrière la porte Tian'anmen, se trouve le Palais impérial. Au centre de la place, se dresse le Monument aux Héros du Peuple, un symbole de la libération et de l'indépendance nationales. Au sud de la place, dans le Mémorial se repose un grand homme-Mao Zedong. A l'ouest, c'est le parlement chinois -- le grand Palais du peuple, et à l'est, le musée de la Révolution et de l'Histoire de Chine. (Musée National)Aux deux côtés de la porte Tian'anmen, ce sont le Parc Sun Yat-Sen et le Palais de la Culture des Travailleurs. Au sud de la place se dresse l'imposante porte Zhengyangmen et le pavillon des Flèches. Toutes ces constructions sont d'un intétrêt précieux et historique.
La place Tian'anmen est le centre politique et culturel de la Chine.
Palais impérial (Cité interdite)
Le Palais impérial , qu'on appelle aussi Cité interdite. De 1420 à 1911, durant 491 ans, il a été la résidence principale de 24 empereurs des Ming et des Qing. C'est aussi l'ensemble architectural d'anciens palais le plus vaste et le mieux conservé du monde.
S'étendant sur plus de 72 hectares, le Palais impérial compte 9 999,5 pièces, protégé par une muraille d'enceinte de 10 mètres de haut, de 960 mètres de long du nord au sud, et de 750 mètres de large d'est à ouest. Une douve large de 52 mètres contourne toute la muraille. Ainsi, c'est une cité dans la cite
La Colline du Charbon (Le parc Jingshan)
A Beijing, un seul endroit surplombe la cité interdite : le sommet de Jinshan (la colline de charbon). Située juste devant la porte nord de la cité interdite, Jinshan est née de la terre noire -d'ou son nom de colline de charbon- extraite du creusement des fossés d'enceinte de la cité. Les empereurs Ming la transformèrent en jardin d'agrément, et la plantèrent d'arbres fruitiers.
Le Temple du Ciel
Construit en 1420, soit en l'an 18 du règne de l'empereur Chengzu, le Temple du Ciel était un lieu de prière oè les empereurs des Ming et des Qing venaient implorer les Dieux de leur accorder de bonnes récoltes, des pluies bienfaisantes et où ils rendaient hommage au Ciel. Occupant une superficie de 273 hectares, il est entouré de deux enceintes successives de forme circulaire au nord et carrée au sud. Cette structure correspond à la conception de l'univers prévalant en Chine antique, selon laquelle , le ciel est rond et la terre est carrée. Les principaux édifices du Temple du Ciel comprennent : la salle des Prières pour les bonnes récoltes, la Voête céleste impériale et le Tertre circulaire qui sont tous reliés par une voie pavée de briques, large de 30 mètres, et rehaussée de 4 mètres , et flanquée de rangées de cyprès. L'emsemble respire la solennité
La lamaserie Yonghe (Le Temple des Lamas)
La lamaseie Yonghe est le temple le plus fréquenté par les touristes étrangers à Beijing.
Construit en 1694 , la lamaserie Yonghe est le plus grand temple de lamas de Beijing. C'était à l'origine l'ancienne résidence de l'empereur Yongzheng des Qing avant son accès au trône. Elle fut convertie en 1744 en un temple lamaïste appartenant aux Ghelug-pa du bouddhisme tibétain (la secte jaune).
Le Palais d'Eté
Construit au moment de l'histoire prospère des jardins chinois, le Palais d'Eté demeure un grand jardin impérial bien préservé qui possède une énorme valeur culturelle. Sous la dynastie des Qing, il servait à l'empereur et à ses concubines de lieux d'habitation et de loisir. Il fut aussi un endroit où l'empereur s'occupait des affaires d'Etat.
La construction du Palais d'Eté commença en 1750. Il fut détruit en 1860 par les troupes franco-anglaises et reconstruit en 1888. En 1900, l'armée coalisée des huit puissances envahit Beijing et le Palais d'Eté souffrit encore une fois de graves déprédations. C'est en 1903 qu'il fut restauré. La pagode du Parfum du Bouddha, la Longue Galerie couverte, le Bateau en marbre, la rue Suzhoujie, le jardin de L'Harmonie, tous sont des chefs-d'oeuvre de l'art architectural.
Les construtions et les paysages du Palais d'Eté concrétisent les caractéristiques traditionnelles de l'art des jardins. A la beauté naturelle se mêle la beauté artificielle : le Palais d'Eté devient un immense rouleau de peinture de paysage.
Le Parc Beihai
Situé au nord-ouest du Palais impérial, le Parc Beihai (Lac du Nord), un jardin traditionnel impérial, se compose principalement d'un lac et d'une colline, sur une surface de 68 hectares, dont 39 ha sont couverts par des surfaces d'eau.
Déjà au Xe siècle, les empereurs firent aménager à cet endroit un palais de plaisance. Sous la dynastie des Jin (1115-1234), qui fixa sa capitale à Zhongdu (Beijing), on y creusa un lac et fit avec des terrassements un îlot artificiel, appelée l'île Qiong Hua. Cet îlot devint sous le règne de Kubilay Khan, le centre de Dadu, capitale des Yuans (1271-1368.) Un plan de la nouvelle ville fut ainsi tracé à partir de ce point central. Des palais furent édifiés sur les rives du lac, rebaptisé "Lac Taiyi." L'îlot changa aussi de nom: "la Colline de la Longévité millénaire." Marco Polo mentionnait la ville dans son "Livre des Merveilles."
La Grand Muraille
La Grande Muraille, en chinois, le Long Mur des dix mille Li (5.000 km), est sans aucun doute le monument qui symbolise le mieux l'Empire du Milieu. Depuis plus de deux millénaires, elle défie les hommes, les intempéries et les siècles. Elle constitue la seule œuvre humaine discernable de l'espace. Elle fut achevée par l’Empereur Shihuangdi, premier empereur de Chine dont on visite le tombeau à Xian, et qui souhaitait protéger le pays des envahisseurs ...
Long de plus de 6000 kilomètres, ce mur de 10 mètres de large et de plus de 15 mètres de haut a une très longue histoire. C'est sous la dynastie des Qin (221 - 206 av. JC. ) que l'Empereur Shihuangdi ordonna que l'on relie tous les vieux murs pour édifier une ligne continue de murs.
L'objectif de cet immense rempart était de lutter contre les incursions des nomades Mongols du Nord. En fait, c'était une ligne de démarcation entre le monde civilisé et le monde barbare. La Grande Muraille était très bien conçue. A intervalles réguliers, se dressaient des tours de guet. Pour prévenir la capitale de l'époque du danger, les soldats émettaient des signaux de fumée de ces tours aux points stratégiques.
Temple de la terre
Construit en 1530 sous les Ming, il s'appelait initialement « Fan Zi Dan ». L'autel pris le nom de « Ditan » (Autel de la Terre) en 1534 lors de la restauration. Le plan général de l'Autel de la Terre rappelle celui du Temple du Ciel : deux enceintes de forme carrée, emboîtées l'une dans l'autre, entouraient le Palais de l'Abstinence, le tertre, l'abattoir, la cuisine, le magasin et la tour de la cloche. Mais à la différence du Temple du Ciel, qui adoptait les nombres impairs, la disposition des dalles s'y faisait en nombres pairs, parce que la terre et les chiffres pairs sont assimilés au yin tous les deux.
Visite de la vielle ville en pousse-pousse
Promenade en cyclo-pousse dans de vieux quartiers
Le tarif
Pour un groupe de 10 à 30 personnes: 3250RMB/pax
Pour un groupe de 30 à 50 personnes: 3050RMB/pax
SONT INCLUS:
5 Nuits de Hôtel et petit déjeuner,
4 déjeuners,
le forum,
Le cocktail de clôture,
les visites,
Les transports et les transferts.
Options.
Option 1
Pour un groupe de 10 à 30 personnes: 950RMB/pax
Pour un groupe de 30 à 50 personnes: 900RMB/pax
SONT INCLUS: 2 nuits Hôtel et petit déjeuner,
2 déjeuners,
les visites,
Les transports et les transferts,
le guide.
Option 2
Pour un groupe de 10 à 30 personnes: 1050 RMB/pax
Pour un groupe de 30 à 50 personnes: 1000 RMB/pax
SONT INCLUS: 2 nuits de Hôtel et petit déjeuner,
2 déjeuners,
les visites,
Les transports et les transferts,
le guide.
NON INCLUS: Les diners.
NOTEZ BIEN: LES CHAMBRES SONT DOUBLE. SUR REQUETE, DES CHAMBRES SIMPLES SONT MISES A DISPOSITION. LES TARIFS SONT DE 1000RMB PAR PERSONNE POUR LES 5 NUITS, ET DE 500RMB PAR PERSONNE POUR LES OPTIONS.
Prière de contacter Mme Lu Qi pour concrétiser votre projet
Email: amiechinoise@yahoo.com.cn Tel: 86-10-63072103 Fax: 86-10-63073051
